Чому цей текст у моїй харківській Ґварі? Ми почали співпрацю з виданням Euractiv — їхніми редакціями в Польщі, Словаччині та Чехії. У цій статті журналістка польського Euractiv Барбара Бодальська розповіла про вплив українських біженців на ринок праці в Польщі та причини, які змушують їх задуматися про повернення додому.
Українці забезпечили майже 3% валового внутрішнього продукту (ВВП) Польщі у 2024 році, але більшість з них планує повернутися додому після війни. Тим часом працівники з Азії та Південної Америки поступово заповнюють вакансії, які раніше займали українці на внутрішньому ринку праці.
Експерти попереджають, що від’їзд українських працівників може спричинити серйозні збитки польській економіці, особливо в будівельному та промисловому секторах. Водночас ставлення поляків до своїх східних сусідів стало критичнішим, що відбиває бажання українців залишатися в Польщі.
Українці корисні для польської економіки
Торік українські біженці забезпечили 2,7% ВВП Польщі, згідно з червневим звітом Deloitte для Верховного комісара ООН у справах біженців.
Звіт показав, що 69% українських біженців працездатного віку мають офіційну роботу в Польщі, хоча багато хто працює нижче своєї кваліфікації.
«Третина біженців з університетським дипломом обіймає посади, що вимагають відповідної освіти», — йдеться у звіті.
Попри це, дослідження Аналітичного центру «Gremi Personal» показує, що 85% українців у Польщі задоволені своїми заробітками відповідно до своєї кваліфікації. Ба більше, 70% опитаних можуть щомісяця відкладати невелику суму грошей.
Аналітики прийшли до висновку, що поява українських біженців на польському ринку праці не тільки не призвело до зростання безробіття або зниження реальної заробітної плати, але й фактично сприяло підвищенню рівня зайнятості серед поляків та покращенню продуктивності польських компаній.
«Усі дані свідчать, що поки біженці з України залишаються в Польщі, вони продовжуватимуть позитивно впливати на економіку, що значно перевищує витрати на їхню підтримку», — зазначають автори звіту.
Мало хто хоче залишатися
«Така велика різниця в заробітку між Польщею та Україною може вплинути на рішення українських громадян повернутися додому після закінчення війни. Питання полягає в тому, чи докладе Польща зусиль, щоб утримати 30% тих, хто розглядає варіант повернутися в Україну після закінчення бойових дій», — каже головний аналітик Аналітичного центру «Gremi Personal» Юрій Григоренко.
Хоча 80% українців у Польщі мають стабільну роботу, лише 13% мають намір залишитися в країні після війни, згідно з червневим звітом центру. Основними причинами є труднощі з інтеграцією та упереджене ставлення.
Окреме опитування Gremi Personal щодо дискримінації та національної ідентичності серед українців у Польщі показує, що, хоча більшість має стабільну роботу та можливість залишитися на довше, лише 11% відчувають себе повністю інтегрованими в польське суспільство.
Українці відчувають зневагу
Опитування громадської думки серед поляків показують постійне зниження позитивного ставлення до українців. У 2023 році в опитуванні United Surveys для Wirtualna Polska 64,4% респондентів оцінили їхню присутність позитивно. Цьогоріч цей показник знизився ще на 9,1%.
Позитивні оцінки все ще переважають — 10,9% респондентів ставляться до українців однозначно позитивно, а 44,4% — скоріше позитивно. Однак частка тих, хто має негативне ставлення, зросла до третини опитаних. 14% ставляться скоріше негативно, а 19% — однозначно негативно. Це означає, що зараз кожен третій поляк критично ставиться до українських біженців.
Опитування Gremi Personal показало, що, на думку українців, не мова є головною перешкодою для інтеграції, а відсутність прийняття. Половина респондентів зізналися, що ніколи або майже ніколи не спілкуються з поляками поза роботою, а 69% заявили про приниження або зневагу.
Лише 18% вважають, що польські медіа позитивно зображують українців. Тоді як 32% вважають висвітлення збалансованим, а 26% — стереотипним.
«Українці не очікують привілеїв або громадянства, щоб вважати Польщу своєю домівкою. Їм потрібна стабільність, прийняття та право бути частиною суспільства — не тільки як працівники, а і як сусіди, клієнти та батьки», — каже заступник генерального директора Gremi Personal Даміан Гузман.
Ризик «негайного шоку для економіки»
На думку авторів звіту, поширення міфів про мігрантів, які «забирають робочі місця» або «експлуатують соціальну систему Польщі», може спричинити масовий відтік українців. Це призведе до підвищення цін на послуги, зниження конкурентоспроможності та дефіциту робочої сили.
Гузман попереджає: багато з тих, хто виїжджає, ймовірно шукатимуть відкритіші країни Європейського Союзу. Польща матиме відчутні втрати в час, коли ринок праці вже перебуває під значним тиском.
Алекс Карцела, віцепрезидент агентства тимчасового працевлаштування «EWL Group», сказав WP Finanse, що відтік цих працівників спричинить «негайний шок для економіки».
За даними Міністерства праці, українці в Польщі найчастіше працюють на виробництві, будівництві, промисловому переробленні, адміністративних послугах, допоміжних видах діяльності, транспорті та складському господарстві.
Найбільш потрібними працівниками є ті, хто виконує прості завдання, виробничий та складський персонал, а також оператори машин і обладнання.
Українське підприємництво в Польщі
За останні три роки українці заснували в Польщі понад 77 тисяч приватних підприємств, що становить 9% від усіх мікропідприємств, зареєстрованих за цей період. Більше як третина цих підприємств засновані жінками.
Тільки у 2024 році українці заснували понад 33 тисячі приватних підприємств. Це більш ніж удвічі перевищує кількість підприємств, заснованих у 2022 році, і на 16% — у 2023.
У той самий період заснували понад 11 тисяч компаній з українським капіталом. Найпоширенішими секторами української підприємницької діяльності є будівництво (23%) та інформація і комунікації (18%), які разом становлять понад половину всіх компаній, що належать українцям.
Інші сектори (13%) включають професійні, наукові та технічні послуги, торгівлю, транспорт і зберігання, розміщення та харчування, а також охорону здоров’я.
Мільйони людей, які покинули свої домівки через війну
За даними Агентства ООН у справах біженців, з початку повномасштабної війни понад 6,9 мільйона українців були змушені покинути свою країну. Ще 3,7 мільйона стали внутрішньо переміщеними особами (ВПО).
Польське управління у справах іноземців повідомляє, що майже мільйон громадян України, переважно жінок і дітей, наразі мають тимчасовий захист у Польщі. Це другий за величиною показник у ЄС після Німеччини. Загалом 1,55 мільйона українців мають дійсні дозволи на проживання в Польщі.
Українці залишаються найбільшою групою іноземців у країні, складаючи 78% усіх іноземних резидентів. Ці цифри не містять осіб, які перебувають у країні за безвізовим режимом або на підставі віз.
Авторка: Барбара Бодальська, Euractiv.pl
Переклад українською: Поліна Куліш
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
Проєкт профінансовано урядами Чехії, Угорщини, Польщі та Словаччини через гранти Visegrad Grants від International Visegrad Fund. Місія фонду — просувати ідеї сталої регіональної співпраці в Центральній Європі.
Проєкт також підтримує Міністерство закордонних справ Республіки Корея.