Російські ЗМІ поширили вислови мера Харкова Ігоря Терехова, взяті з його інтерв’ю для французького видання AFP, яке було опубліковане 29 серпня. У цих висловах говорилося про можливу незгоду щодо стимулювання переходу на українську мову серед тих, хто все життя розмовляв російською.
«Наполягати на тому, щоб люди відмовилися від російської — не найкращий спосіб діяти. Чим більше ви натискатимете, тим більше буде опору», — зазначив Терехов у інтерв’ю.
Десятки російських ЗМІ процитували слова міського голови Харкова.
Текст новин різних російських видань майже не відрізняється. У публікаціях вони звертають увагу на те, що нав’язування бойкоту російської мови може викликати супротив людей, які все життя розмовляли російською, а також цитують видання AFP про те, що «пан Терехов розмовляє з AFP українською, але спілкується зі своєю командою російською».
Ігор Терехов відреагував на ситуацію у своєму телеграм-каналі.
«Мене вже давно не дивують брехливі й до болі примітивні вигадки російських пропагандистів. Все це я проходив і пройду, впевнений, ще не раз. Усі ці ІПСО розраховані ні на що інше, як на чергову провокацію мовного скандалу і розкол всередині українського суспільства, що завжди на руку ворогові. Харків — героїчне місто. Українська — єдина державна мова. Наша рідна мова. І розпочата рф війна тільки пришвидшила і без того неминучий процес свідомого переходу усіх нас на спілкування нею у всіх сферах життя», — зазначив міський голова Харкова.
Читайте також
У квітні мовний омбудсмен Тарас Кремінь заявив, що оскаржить скасування штрафу для Терехова за російську мову. Київський райсуд Харкова скасував штраф у розмірі 3400 гривень для міського голови Ігоря Терехова за ведення соцмереж російською мовою, який був накладений за порушення мовного законодавства.
Суд відхилив постанову уповноваженого з захисту державної мови Тараса Кременя. Зокрема, зазначив про складення документа без присутності позивача, тобто Терехова. А також без його попереднього виклику для складання документа та можливості надати пояснення та зауваження.
Раніше Терехова оштрафували на 3400 гривень за виступ недержавною мовою на телебаченні.
