Книга «Гостя проти ночі», пошкоджена під час ракетного удару по харківській друкарні «Фактор-Друк у травні 2024 року, стала частиною колекції бібліотеки Кембриджу як артефакт війни.

Про це повідомляє Український інститут.

Книга «Гостя проти ночі» — це український переклад роману The Overnight Guest американської письменниці Гізер Ґуденкауф, виданий видавництвом Vivat.

Пошкоджена внаслідок російського обстрілу книга потрапила до фондів Кембридзької бібліотеки / Фото: Український інститут

Через пошкодження книгу неможливо відкривати, тому Кембридзька бібліотека придбала й неушкоджений примірник разом з оригіналом англійською мовою для ознайомлення читачів. Пошкоджений примірник зберігатиметься окремо як речовий доказ триваючої війни Росії проти України, зазначають в Українському інституті.

Видавництво Vivat надало згоду на передачу книги до британської бібліотеки. Ще один пошкоджений примірник із тієї самої друкарні був переданий Імперському воєнному музею в Лондоні.

Нагадаємо, вранці 23 травня російські війська прямим влучанням ракети С-300 зруйнували у Харкові типографію «Фактор-Друк, яка входить до групи компаній Фактор та є одним з найбільших типографських комплексів повного циклу у Європі. Внаслідок удару загинули сім людей. Усі вони — працівники підприємства. Будівля зазнала значних руйнувань, а більшість книжок, які перебували у виробництві, було знищено.

Читайте також

  • Працівники «Фактор-Друк» вшанували пам’ять загиблих колег у роковини обстрілу
  • На харківському залізничному вокзалі відкрили лаунж «Читальня»
  • У Харкові відбулося вручення премії «Генерація Ніки» – фото