На тлі політичних заяв новообраного президента Польщі Навроцького, наприкінці серпня російські джерела почали генерувати фейкові новини, спрямовані на те, щоб посіяти недовіру між поляками та українцями. Так, ми вже спростували фейк про те, що польські прикордонники перевіряють українців на наявність символіки ОУН-УПА. У цей же період поширилася інформація про те, що новоприбулих українців на кордоні з Польщею зобов’язали заповнювати анкету, яка нібито містить пункти «про визнання Степана Бандери терористом» та «прийняття відповідальності українських націоналістів за геноцид поляків під час Волинської різанини». Розбір новини — далі у нашому матеріалі.
Що сталося?
Із 28 серпня Telegram-канали, які систематично публікують російську пропаганду, зокрема «Медведь», «Шаман Раху» «ГАСПАРЯН», «VРука КремляZ», «Украина.ру», «Александр Семченко» тощо, поширили новину про те, що нібито українці для отримання легального статусу у Польщі повинні на українсько-польському кордоні заповнити анкету, яка серед іншого містить пункти «про визнання Степана Бандери терористом» та «прийняття відповідальності українських націоналістів за геноцид поляків під час Волинської різанини».
Як стверджують пропагандисти, у разі негативної відповіді на будь-який з цих пунктів, українцям відмовляють в легальному статусі для перебування в Польщі та, навіть, повертають до України. Як доказ до новини додане зображення документа, що нібито і є заявленою «анкетою» для українців, які перетинають кордон.
«У разі неправильної (негативної) відповіді на будь-яке з цих питань можуть “розвернути” назад в Україну», — йдеться у деяких дописах.
Новина також була поширена пропагандистськими ЗМІ, зокрема «Украина.ру» та акаунтами в соцмережах, зокрема в Instagram.
Факти – важливі. Долучайся до Спільноти видання Ґвара Медіа та підтримуй нас у протидії дезінформації
Аналіз
Першим кроком ми дослідили зображення, яке опублікували російські джерела. Даний «документ» під назвою «Заява про присвоєння номера PESEL у зв’язку з конфліктом в Україні», крім персональних відомостей про особу та даних про в’їзд на територію Польщі, містить два заявлених пропагандистами пункти про «Бандеру» та «Волинську різанину». В нижній частині розташований блок з офіційними примітками, зокрема відомостями про спосіб встановлення особи, відбитки пальців тощо.
Наступним кроком ми проаналізували актуальну інформацію про отримання номера PESEL для українців на урядовому порталі Республіки Польща. Для легального перебування на території Польщі особам з українським громадянством, які в період, починаючи з 24 лютого 2022 року прибули до Польщі у зв’язку з бойовими діями в Україні, потрібне присвоєння персонального номера PESEL (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności). Процедура оформлення персонального номеру PESEL передбачає надання необхідних документів та заповнення заяви, зразок останньої, четвертої версії, доступний на урядовому порталі.
В результаті порівняльного аналізу оригінального бланку заяви та зображення заяви у новині, ми виявили, що зображення є підробкою, сфабрикованою на основі першого та другого листа оригіналу. Насправді, пропагандисти замінили на першому листі в оригінальній заяві блоки з відомостями про батьків/опікуна малолітньої особи на провокаційні пункти та вставили наприкінці блок з офіційними примітками, який міститься на другому листі заяви.
Так, у своїх спробах дискредитації відносин між Україною та Польщею, на тлі політики новообраного президента Польщі Навроцького та чутливої історичної теми Волинської трагедії, що є дипломатичним каменем спотикання між Києвом і Варшавою, пропагандисти не нехтують «воскресінням» старих фейків. Адже дезінформація про те, що для отримання ідентифікаційного номера (PESEL) у Польщі українські біженці мають визнати обидва провокаційні пункти в анкеті при перетині кордону, із тим самим підробним зображенням вже поширювалася влітку 2022 року.
Висновок: фейк
Читайте також: Фейк. Польські прикордонники перевіряють українців на наявність символіки ОУН-УПА
