На тлі суперечки між Україною та Угорщиною щодо нафтопроводу «Дружба» та нещодавньої заяви президента України, яку в угорському уряді розцінили як погрозу, мережею поширилося фото, на якому нібито зафіксовано, що до входу посольства України в Будапешті принесли відрубану свинячу голову. Стверджується, що це «відповідь на погрози Зеленського Орбану». Чи мав місце такий інцидент — далі в матеріалі.
Що сталося?
Із 13 березня телеграм-канали, які систематично просувають російську пропаганду, зокрема «Цифрова армия Росии», «Сводки ополчения Новороссии Z.O.V. (ДНР, ЛНР, Украина, Война)», «УКРОПСКИЙ ФРЕШ», «Alex Parker Returns»,«WWG1WGA» тощо, поширили новину, що нібито до посольства України в Будапешті принесли відрубану свинячу голову як «відповідь» на заяву президента Зеленського, що стосувалася блокування Угорщиною репараційного кредиту ЄС.
Як підтвердження цієї інформації, російські ресурси поширили відповідне фото:
«До посольства України в Будапешті невідомі принесли відрубану свинячу голову і залишили її біля входу до будівлі. Так в Угорщині відповіли на погрози Зеленського Орбану. Політичні суперечки між двома країнами давно перестали бути дипломатичними формулюваннями, і тепер вони все частіше супроводжуються символічними подарунками», — йдеться у дописах.
Новина також набула поширення у російських ЗМІ «Life», «ZOV Преднистровье», «Аргументы Недели», російських соціальних мережах (1, 2) та у фейсбуці (1, 2).
Факти — важливі. Долучайся до Спільноти видання Ґвара Медіа та підтримуй нас у протидії дезінформації.
Аналіз
Першим кроком ми перевірили повідомлення українських та угорських медіа, інформацію на офіційних сторінках Посольства України в Угорщині в фейсбуці та Х (твіттері), а також сторінки Надзвичайного і Повноважного Посла України в Угорщині Федора Шандора. На всіх перерахованих ресурсах не було жодних згадок про інцидент зі свинячою головою біля будівлі дипустанови.
Наступним кроком ми дослідили фото, представлене за доказ. На ньому дійсно ворота Посольства України в Будапешті. Проте, як свідчать фотографії від 6 березня 2026 року з проведеного Рухом національного опору мітингу, який висвітлювався угорськими медіа (1, 2), нинішній колір фарби на воротах суттєво відрізняється від того, що на зображенні, поширеному пропагандистами.
Далі ми проаналізували центральну деталь на фото, а саме голову тварини. Навколо неї помітні ознаки редагування, зокрема, неприродною є розмитість, що контрастує з рештою зображення.
Подібні цифрові артефакти свідчать про редагування фото, а той факт, що пропагандистські ресурси поширювали ідентичне зображення із зазначеними «особливостями» — про скоординований характер інформаційної кампанії.
Наостанок ми звернулися за коментарем до Посольства України в Угорщині. Надзвичайний і Повноважний Посол України в Угорщині та Представник України в Дунайській комісії Федір Шандор спростував інформацію про те, що такий інцидент мав місце:
«Це фейк (фотошоп). Схожа фотографія вже була у 2015 році», — повідомив посол у відповідь на наш запит.
Отже, інформація про те, що біля посольства України в Будапешті нібито залишили свинячу голову як «відповідь» на політичні заяви Зеленського, — фотофейк. Зображення набуло поширення через мережу проросійських телеграм-каналів із метою спекуляції на темі українсько-угорських відносин.
Висновок: фейк
